battle of clontarf معنى

أمثلة

One of the last major battles involving Vikings was the Battle of Clontarf on 23 April 1014, in which Vikings fought both for the Irish over-king Brian Boru's army and for the Viking-led army opposing him.
تُعد معركة كلونتارف واحدة من آخر المعارك الكبرى التي شارك فيها الفايكنج والتي حدثت في 23 أبريل عام 1014، والتي تقاتل فيها الفايكنج مع الجيش الأيرلندي بقيادة الملك بريان بورو ومع الجيش المعارض لهم بقيادة الفايكنج.
The Battle of Clontarf in 1014 began the decline of Viking power in Ireland but the towns which Vikings had founded continued to flourish, and trade became an important part of the Irish economy.
ومع ذلك، لم يحقق الفايكنج أبدا الهيمنة الكاملة على أيرلندا حيث كانوا في كثير من الأحيان يقاتلون ضد ومع ملوك أيرلنديين مختلفين. معركة كلونتارف في عام 1014 بدأت تراجع قوة الفايكنغ في أيرلندا ولكن المدن التي أسسها الفايكنج استمرت في الازدهار التجاري وأصبحت جزءا هاما من الاقتصاد الأيرلندي.